Perdoem Uns Aos Outros Lyrics Translation in English

Watch Tower Bible And Tract Society Of PA
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que temos boas intenções

I know we have good intentions

Sentimentos puros e sinceros

Pure and sincere feelings

Mas como arrancar imperfeições?

But how to remove imperfections?

Palavras que falei, eu sei

Words I spoke, I know

Lágrimas eu provoquei

Tears I caused


Não deixo o Sol se pôr no céu

I won't let the sun set in the sky

Vou manter a paz e perdoar

I will maintain peace and forgive

Vamos esquecer o que falei sem pensar

Let's forget what I said without thinking

Somos irmãs

We are sisters

No coração

In the heart


Controlar as minhas emoções

Control my emotions

Quando alguém me fere com palavras

When someone hurts me with words

De repente, encontro mil razões

Suddenly, I find a thousand reasons

Pra perdoar alguém, eu sei

To forgive someone, I know

Por amor esquecerei

For love, I will forget


Não deixo o Sol se pôr no céu

I won't let the sun set in the sky

Vou manter a paz e perdoar

I will maintain peace and forgive

Vamos esquecer o que falei sem pensar

Let's forget what I said without thinking

Somos irmãos

We are brothers

No coração

In the heart


Não quero, divisão

I don't want division

No verdadeiro amor existe união

In true love, there is unity

Sem magoar e sem revidar

Without hurting and without retaliating

Bons amigos são sempre assim

Good friends are always like that


Não deixo o Sol se pôr no céu

I won't let the sun set in the sky

Vou manter a paz e perdoar

I will maintain peace and forgive

Vamos esquecer o que falei sem pensar

Let's forget what I said without thinking

Juntos na dor, juntos no amor

Together in pain, together in love

No coração

In the heart

Perdoem uns aos outros

Forgive one another

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola July 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment