Porra Louca (part. MC Rebecca) Lyrics Translation in English

Wesley Safadão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nóis é porra louca memo

We're crazy as hell, for real

Nóis é porra louca memo

We're crazy as hell, for real

Nóis é porra louca memo

We're crazy as hell, for real


MC Rebecca

MC Rebecca

Então vai, Safadão

So go ahead, Safadão


Coração bandido que não presta

Reckless heart that's no good

Só quer gostar das perversas

Just wants to enjoy the naughty ones

Eu viajo nessas maluca, que curte a vida louca

I get lost in these crazy girls who love the wild life

Malandra, safada, viciadão nas piranha

Sly, naughty, addicted to the ladies


Nóis é porra louca memo, nóis só gosta do perigo

We're crazy as hell, for real, we only like danger

Porra louca memo, nóis só gosta do perigo

Crazy as hell, for real, we only like danger

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit


Porra louca memo, nóis só gosta do perigo

Crazy as hell, for real, we only like danger

Porra louca memo, nóis só gosta do perigo

Crazy as hell, for real, we only like danger

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit


Então vai, Safadão

So go ahead, Safadão


Meu coração bandido que não presta (não presta)

My reckless heart that's no good (no good)

Só quer gostar das perversas (das perversas)

Just wants to enjoy the naughty ones (the naughty ones)

Eu viajo nessas maluca, que curte a vida louca (muito louca)

I get lost in these crazy girls who love the wild life (very crazy)

Malandra (malandra), safada (safada), viciadão nas piranha

Sly (sly), naughty (naughty), addicted to the ladies


Nóis é porra louca memo, nóis só gosta do perigo

We're crazy as hell, for real, we only like danger

Porra louca memo, nóis só gosta do perigo

Crazy as hell, for real, we only like danger

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit


Nóis é porra louca memo, nóis só gosta do perigo

We're crazy as hell, for real, we only like danger

Porra louca memo, nóis só gosta do perigo

Crazy as hell, for real, we only like danger

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit

Eu sento, sento, sento, sento pra bandido

I sit, sit, sit, sit for a bandit


Vai, Safadão

Go, Safadão

(Vai, vai, vai)

(Go, go, go)

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil September 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment