Touro (part. Neo Beats) Lyrics Translation in English
XamãPortuguese Lyrics
English Translation
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu não sei por que cê não me beija
I don't know why you don't kiss me
Me sinto como David Bowie, cantando por uma cerveja
I feel like David Bowie, singing for a beer
Olha a teimosia que meu flow despeja
Look at the stubbornness that my flow pours out
Gastamo nossa grana toda em Paris, me diz quanto que
We spent all our money in Paris, tell me how much
O seu caráter vale
Your character is worth
Me diz por que você não me beija
Tell me why you don't kiss me
Segunda eu tô rico, terça eu fali
Monday, I'm rich, Tuesday, I'm broke
Meu plano dá certo de freestyle
My freestyle plan works
Quando nos tornamos tão bestas?
When did we become so foolish?
E sigo aqui em Tchotchomary, ego XXL
And I'm still here in Tchotchomary, ego XXL
Baby, eu só te amo até sexta
Baby, I only love you until Friday
Ahn, ela é de touro, do pelo louro
Ahn, she's a Taurus, with blond hair
Dourando na laje, ouve Criolo
Gilding on the roof, listening to Criolo
Eu que não fui feito pra voar, mas voo
I who wasn't made to fly, but I fly
Igual besouro, Juliet do apavoro
Like a beetle, Juliet of terror
Quer dançar comigo? Eu sou bom de desenrolo
Want to dance with me? I'm good at smooth talking
Vai dizer que o índio no teu pé é falta de decoro
Will you say that the Indian on your foot is a lack of decorum?
Se a minha mãe tivesse aqui, te dava o couro, é
If my mother were here, she would give you a beating, yeah
4-4 de bigode louro
4-4 with blond mustache
Tô, no calhambeque bibi (bi)
I'm, in the old car bibi (bi)
Eu quero consertar meu lado rap bandi'
I want to fix my rap bandit side
Essa marra toda vem de Campo Grande
All this swagger comes from Campo Grande
Eu sou o Xamã e essa é a X TV
I am Xamã and this is X TV
Não, não, não
No, no, no
Tô brincando, ó!
I'm joking, look!
Eu não sei por que cê não me beija
I don't know why you don't kiss me
Me olha como se me odiasse
You look at me as if you hated me
Parece a porra de um Rottweiler
It seems like a damn Rottweiler
Jogue suas tranças, princesa
Throw your locks, princess
Hmm, um touro tropeçando em detalhes
Hmm, a bull stumbling on details
Um tango, um vinho em Buenos Aires
A tango, a wine in Buenos Aires
Eu gosto da sua boca ameixa
I like your plum-flavored mouth
Oh, se Jesus clonava peixe e pão
Oh, if Jesus cloned fish and bread
O Diabo vende droga e clona cartão, não é não? Ah
The Devil sells drugs and clones cards, doesn't he?
Mas eu não faço isso não
But I don't do that
Ligue para o médico, meu alter ego me assassinou, ô
Call the doctor, my alter ego killed me, oh
Tu quer ser minha Monalisa? Coisa linda
Do you want to be my Mona Lisa? Beautiful thing
A Rihanna, Selena, me avisa
Rihanna, Selena, let me know
Popstar, favelado sem camisa
Popstar, shirtless favela guy
I'm a popstar (yeah)
I'm a popstar (yeah)
Eu não sei por que cê não me beija
I don't know why you don't kiss me
Amor, eu não sei, baby, eu não sei
Love, I don't know, baby, I don't know
Eu não sei por que cê não me beija
I don't know why you don't kiss me
Amor, eu não sei, baby, eu não sei
Love, I don't know, baby, I don't know