Falei Com Ele Hoje Lyrics Translation in English

Á quem você, tem dirigido sua prece? O que parece ser, um santo pra você?

To whom have you directed your prayer? What seems to be a saint for you?

Santo, é alguém que se encontra separado; é qualquer um que resolveu se converter

A saint is someone who is set apart; it's anyone who has decided to convert

Mas, só existe um Santo intermediário; Santos dos santos: Jesus Cristo, Salvador!

But, there is only one intermediary saint; Saints of saints: Jesus Christ, Savior!

Provou a morte, pra eu ser justificado; Mas, com três dias, meu Jesus ressuscitou

He tasted death, so I could be justified; But, within three days, my Jesus rose again

Jesus está vivo! Falei com Ele hoje!

Jesus is alive! I spoke with Him today!

Jesus está vivo! Eu falo e Jesus me ouve!

Jesus is alive! I speak, and Jesus hears me!

Existem santos, que já foram para a glória

There are saints who have gone to glory

Fizeram história, falaram da salvação

They made history, spoke of salvation

Mas, eu não peço mais ajuda a nenhum deles

But, I no longer ask for help from any of them

Aqui na terra, já findou sua missão

Here on earth, their mission has ended

Só Jesus Cristo, pode atender seu pedido

Only Jesus Christ can answer your request

Te dá ouvido e depois te responder

He listens to you and then responds

Ele é quem salva! É quem cura! É quem liberta!

He is the one who saves! He is the one who heals! He is the one who liberates!

E nenhum outro poderá salvar você!

And no one else can save you!

Conheço, um santo de barro, de uma cidade

I know a clay saint from a town

Que quando quebra, o povo insiste em emendar

That when broken, people insist on fixing

Carregam ele, para cima e para baixo

They carry it up and down

Mas, com cuidado, para o santo não quebrar

But carefully, so the saint won't break

Mas, o meu Santo, não precisa nada disso

But my Saint doesn't need any of that

Nem sacrifício, para Ele, nenhum faço!

No sacrifices, I make none for Him!

Meu Santo é forte! Em vez de eu carregar Ele

My Saint is strong! Instead of me carrying Him

Meu Jesus Cristo, é quem me carrega, nos braços!

My Jesus Christ carries me in His arms!

Jesus está vivo! Falei com Ele hoje

Jesus is alive! I spoke with Him today

Jesus está vivo! Eu falo e Jesus me ouve

Jesus is alive! I speak, and Jesus hears me