O Urso da Casa Azul Lyrics Translation in English
XuxaPortuguese Lyrics
English Translation
Que bom poder ficar
How good it is to stay
Pertinho de você
Close to you
Por hoje terminou
For today it's over
E temos que dizer...
And we have to say...
Adeus, adeus
Goodbye, goodbye
Adeus, adeus
Goodbye, goodbye
É hora de partir...
It's time to leave...
Você, eu sei
You, I know
Pode esperar
Can wait
Porque a gente
Because we
Logo, logo vai voltar
Will be back very soon
Nós vamos voltar...
We will be back...
Adeus, adeus
Goodbye, goodbye
Adeus, adeus (adeus!)
Goodbye, goodbye (goodbye!)
Já é hora e nós vamos partir...
It's time, and we will leave...
A luna, o urso e a casa azul
The moon, the bear, and the blue house
Vão voltar pra gente se encontrar
Will come back for us to meet
Também brincar, também brincar
Also to play, also to play
(Tchau luna! Tchau!)!!!!
(Goodbye moon! Goodbye!)