Se liga no Zapping Zone Lyrics Translation in English
Zapping ZonePortuguese Lyrics
English Translation
Se liga no Zapping Zone
Check out the Zapping Zone
E depois arranca a pilha do controle da televisão
And then remove the batteries from the TV remote
Se liga no Zapping Zone
Check out the Zapping Zone
E depois arranca a pilha do controle da televisão
And then remove the batteries from the TV remote
Olha a cara do Aukai, que bonitinho
Look at Aukai's face, how cute
Ele fala, pula, corre e é todo malhadinho
He talks, jumps, runs, and is all muscular
A Monnalisa então, é muito engraçadinha,
Monnalisa, on the other hand, is very funny
Mas quando erra o texto fica toda vermelhinha
But when she messes up the lines, she turns all red
Se liga no Zapping Zone
Check out the Zapping Zone
E depois arranca a pilha do controle da televisão
And then remove the batteries from the TV remote
Se liga no Zapping Zone
Check out the Zapping Zone
E depois arranca a pilha do controle da televisão
And then remove the batteries from the TV remote
Pára tudo
Stop everything
Agora eu vou falar
Now I'm going to talk
É o Rob e seu cabelo que chegaram pra ficar
It's Rob and his hair that have come to stay
Uma salva de palmas pra ela
A round of applause for her
É a Celly a garota invocadinha da galera
It's Celly, the feisty girl from the crowd
Se liga no Zapping Zone
Check out the Zapping Zone
E depois arranca a pilha do controle da televisão
And then remove the batteries from the TV remote
Se liga no Zapping Zone
Check out the Zapping Zone
E depois arranca a pilha do controle da televisão
And then remove the batteries from the TV remote
Leo, Peo
Leo, Peo
Não param de brincar
They don't stop playing
Traquitanas esquisitas pra galera delirar
Weird contraptions for the crowd to go wild
São aquele dois malucos que tem cara de humoristas
They are those two crazy ones who look like comedians
Você sabe quem são?
Do you know who they are?
Ah não, são os especialistas
Oh no, they are the experts
Se liga no Zapping Zone
Check out the Zapping Zone
E depois arranca a pilha do controle da televisão
And then remove the batteries from the TV remote