Roupas No Varal Lyrics Translation in English

Passo todo dia ao cair da tarde

I spend every day at sunset

Em frente a casa onde está morando

In front of the house where you are living

E fico a olhar com desejo louco

And I gaze with crazy desire

Toda sua roupa no varal secando

All your clothes drying on the clothesline

Vejo a camisola que usou a noite

I see the nightgown you wore last night

E as outras peças, que exagero seu

And the other pieces, what an exaggeration

Porque tanta roupa se era suficiente

Why so much clothing if it was enough

Aquecer seu corpo, só os braços meus

To warm your body, only my arms

Eu queria ser uma dessas peças

I wanted to be one of those pieces

Pra ficar colado em seu corpo lindo

To be glued to your beautiful body

Nem que fosse apenas por algumas horas

Even if only for a few hours

Durante a noite, quando está dormindo.

During the night when you are sleeping

Eu tenho inveja do sol que lhe beija

I envy the sun that kisses you

Da água que a sua roupa lavou

The water that washed your clothes

Da espuma branquinha que levou embora

The little white foam that took away

Todo seu perfume que nela deixou

All the perfume that it left in it

E lá do varal toda sua roupa

And there on the clothesline, all your clothes

Provoca desejo que até me arrepia

Provoke a desire that even gives me shivers

Porque imagino seu corpo sem elas

Because I imagine your body without them

E eu sentindo sua pele macia

And me feeling your soft skin

Eu queria ser uma dessas peças

I wanted to be one of those pieces

Pra ficar colado em seu corpo lindo

To be glued to your beautiful body

Nem que fosse apenas por algumas horas

Even if only for a few hours

Durante a noite, quando está dormindo.

During the night when you are sleeping