Roceiro Lyrics Translation in English

O caboclo sertanejo

The countryman from the hinterlands

Não se acostuma na praça

Doesn't get used to the square

Pois não troca o seu ranchinho

He doesn't trade his little ranch

Lá na beira da quiçaça

There on the edge of the thicket

Pruma casa na cidade

For a house in the city

Nem que seja de vidraça, ai, ai

Even if it's made of glass, oh, oh

Quando amanhece chuvoso

When it dawns rainy

Naquele dia que passa

On that passing day

Ele segue pro serviço

He goes to work

Mas seus plano ele já traça

But he already plans

Naquelas beira de rio

On the banks of the river

Nesta tarde se disfarça, ai, ai

He disguises himself this afternoon, oh, oh

O caboclo lá da roça

The countryman from the countryside

No sertão não se embaraça

In the wilderness, he doesn't get tangled

Quando o rio não der mais peixe

When the river no longer gives fish

Sempre encontra alguma caça

He always finds some game

Passa a mão na cartucheira

He grabs the cartridge belt

E trela os cachorro de raça, ai, ai

And leashes the purebred dogs, oh, oh

E sobe de rio acima

And goes upriver

Barranqueando de negaça

Scouring the banks

Quando avista as capivara

When he spots the capybaras

Já faz levantá fumaça

He makes the smoke rise

Pode garantir o tiro

He can guarantee the shot

Distância de muitas braças, ai, ai

From a considerable distance, oh, oh

Meu bote de rio abaixo

My boat downstream

Com pouca força que faça

With little force needed

O socó por cima d'água

The heron over the water

Baixinho voando passa

Flying low passes

Cantando ele vai pro rancho

Singing, he goes to the ranch

Com o barco cheio de caça, ai, ai

With the boat full of game, oh, oh