Forró Dos Teclados Lyrics Translation in English

Ze Moreno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E o forró vai pegar fogo a noite inteira

And the forró will catch fire all night long

E na fogueira vai ter muita animação

And at the bonfire, there will be a lot of excitement

(Bis)

(Encore)

O sanfoneiro puxa o fole dá recado

The accordion player pulls the bellows, gives a message

E a turma do teclado completa o forrozão

And the keyboard crew completes the forró


E a moçada vai tocar revezando

And the young folks will take turns playing

Compadre Lando, Som e vá, Grupo Xodó

Compadre Lando, Som and go, Grupo Xodó

Cheiro da Terra também dar o racadinho

Cheiro da Terra will also give their little message

Colado e coladinho também dar o recadinho

Close and very close will also give their message

Colado e coladinho também chegou pro forró

Close and very close have also arrived for the forró

Compadre Zé joga água na poeira

Compadre Zé throws water on the dust

E a fogueira vai queimando devagar

And the bonfire burns slowly

(Bis)

(Encore)

E novamente a moçada toma um gole

And again, the young folks take a sip

Arrepia puxa o fole e faz poeira levantar

It tingles, pulls the bellows, and makes the dust rise

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde May 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment