Seu Polícia Lyrics Translation in English
Zé Neto e Cristiano
Portuguese Lyrics
English Translation
Seu polícia, é que eu separei recentemente
Officer, it's just that I recently separated
De paixão, eu tô doente
From passion, I'm sick
Será que o senhor me entende?
Do you understand me, sir?
Os vizinhos tão reclamando do volume do meu som
The neighbors are complaining about the volume of my sound
Mas enquanto ela não voltar
But as long as she doesn't come back
Eu vou continuar
I will continue
Me afogando no álcool
Drowning myself in alcohol
O som do carro no talo
The car's sound system at full volume
Manda a multa, que eu vou pagar
Send the fine, and I'll pay
Mas enquanto ela não voltar
But as long as she doesn't come back
Sofrimento é mato
Suffering is plenty
Coração em pedaço
Heart in pieces
Compreenda, por favor
Understand, please
O meu amor me deixou
My love left me
Seu polícia, é que eu separei recentemente
Officer, it's just that I recently separated
De paixão, eu tô doente
From passion, I'm sick
Será que o senhor me entende?
Do you understand me, sir?
Os vizinhos tão reclamando do volume do meu som
The neighbors are complaining about the volume of my sound
Mas enquanto ela não voltar
But as long as she doesn't come back
Eu vou continuar
I will continue
Me afogando no álcool
Drowning myself in alcohol
O som do carro no talo
The car's sound system at full volume
Manda a multa, que eu vou pagar
Send the fine, and I'll pay
Mas enquanto ela não voltar
But as long as she doesn't come back
Sofrimento é mato
Suffering is plenty
Coração em pedaço
Heart in pieces
Compreenda, por favor
Understand, please
O meu amor me deixou
My love left me
Me afogando no álcool
Drowning myself in alcohol
O som do carro no talo
The car's sound system at full volume
Manda a multa, que eu vou pagar
Send the fine, and I'll pay
Mas enquanto ela não voltar
But as long as she doesn't come back
Sofrimento é mato
Suffering is plenty
Coração em pedaço
Heart in pieces
Compreenda, por favor
Understand, please
O meu amor me deixou
My love left me