Renascer Lyrics Translation in English

Ministério Jovem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tanto tempo na escuridão, eu vivi bem longe de ti

For so long in the darkness, I lived far from you

Sem nenhuma esperança, sem amor, tão só eu vivi,

Without any hope, without love, so lonely I lived

O pecado assolava minh' alma, foram noites sem fim

Sin ravaged my soul, endless nights it was

Submergido em profundas águas, me sentia infeliz

Submerged in deep waters, I felt unhappy


Meu coração tremeu ao escutar sua voz

My heart trembled hearing your voice

Minha cabeça suavemente levantou

My head gently lifted


Meu coração tremeu ao escutar sua voz

My heart trembled hearing your voice

Minha cabeça suavemente levantou

My head gently lifted

A esperança hoje renasceu em mim,

Hope has now been reborn in me

A antiga vida deixei, o velho homem que fui não existe mais.

I left the old life, the old man I was no longer exists

Quão belo é renascer!

How beautiful it is to be reborn!

Se sofrendo estás, clama sem vacilar,

If you are suffering, cry without hesitation

Teu deus te responderá

Your God will answer you

O que fez no passado fará outra vez

What He did in the past, He will do again

Quão grande é seu poder

How great is His power


Quão belo é renascer! quão belo é renascer!

How beautiful it is to be reborn! How beautiful it is to be reborn!

Belo é renascer.

Beautiful is to be reborn

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal November 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment