Tô Te Ligando de Novo Lyrics Translation in English

Tô te ligando de novo porque eu não te esqueci

I'm calling you again because I haven't forgotten you

Tô me acabando aos poucos agora que percebi

I'm falling apart slowly now that I realize

E não adiantou de nada beber e virar a madrugada

And it was no use drinking and staying up all night

Enquanto meu corpo farreava meu coração na contra mão te procurava

While my body was partying, my heart was searching for you in the opposite direction

Só pra você saber que eu tentei te esquecer mas não deu

Just so you know, I tried to forget you but it didn't work

Jurei até que eu nunca fui seu

I even swore that I was never yours

Mas quando eu vi uma foto da gente

But when I saw a picture of us

Meu coração bateu diferente

My heart beat differently

Só pra você saber eu beijei outras boca sem gosto

Just so you know, I kissed other lips without taste

Fechei os olhos e lembrei do seu rosto

I closed my eyes and remembered your face

E é só isso que eu quero dizer

And that's all I want to say

Te liguei que é pra você saber

I called you so you would know

Tô te ligando de novo porque eu não te esqueci

I'm calling you again because I haven't forgotten you

Tô me acabando aos poucos agora que percebi

I'm falling apart slowly now that I realize

E não adiantou de nada beber e virar a madrugada

And it was no use drinking and staying up all night

Enquanto meu corpo farreava meu coração na contra mão te procurava

While my body was partying, my heart was searching for you in the opposite direction

Só pra você saber que eu tentei te esquecer mas não deu

Just so you know, I tried to forget you but it didn't work

Jurei até que eu nunca fui seu

I even swore that I was never yours

Mas quando eu vi uma foto da gente

But when I saw a picture of us

Meu coração bateu diferente

My heart beat differently

Só pra você saber eu beijei outras boca sem gosto

Just so you know, I kissed other lips without taste

Fechei os olhos e lembrei do seu rosto

I closed my eyes and remembered your face

E é só isso que eu quero dizer

And that's all I want to say

Te liguei que é pra você saber

I called you so you would know