A Gente Tem Que Ir Lyrics Translation in English

Vamos Carmelita na casa do teu irmão

Let's go, Carmelita, to your brother's house

Ele está doente, doente do coração

He is sick, sick at heart

Quero sair cedinho antes do sol sair

I want to leave early before the sun rises

É um pouquinho longe, mas a gente tem que ir

It's a little far, but we have to go

Carmelita concordou, mas foi logo me avisando:

Carmelita agreed, but she quickly warned me:

Eu não posso tomar sol, meu rosto fica queimando

I can't be in the sun; my face gets burned

Pode ficar sem medo, você não vai se queimar

You can stay without fear; you won't get burned

Até o meio dia o sol caminha devagar

Until noon, the sun moves slowly

O sol caminha, o sol caminha devagar

The sun moves, the sun moves slowly

O sol caminha, o sol caminha devagar

The sun moves, the sun moves slowly

O sol caminha, o sol caminha devagar

The sun moves, the sun moves slowly

Pode ficar sem medo, você não vai se queimar

You can stay without fear; you won't get burned