Quero Você Aqui Lyrics Translation in English

Madrugada no meu quarto,eu e o som da escuridão,

Dawn in my room, me and the sound of darkness,

Abro portas e janelas pra espantar a solidão.

I open doors and windows to drive away the loneliness.

Já nem sei o que eu faço para essa dor passar,

I don't even know what to do for this pain to pass,

Eu não fico um minuto sem de você me lembrar.

I don't go a minute without remembering you.

E no tempo e no espaço fico assim a te esperar,

And in time and space, I stay here waiting for you,

A saudade me assombra, eu não posso agüentar

Saudade haunts me, I can't bear it.

Eu não quero que esse tempo seja um que passou em vão

I don't want this time to be in vain,

Eu te mostro, te prometo, conquistar teu coração.

I show you, I promise, to win your heart.

Eu quero,

I want,

Você aqui pois eu vou te dizer,

You here because I'm going to tell you,

Que sem você não posso mais viver

That without you, I can't live anymore.

Você é tudo para mim.

You are everything to me.

E vai ser tão real,

And it will be so real,

Eu quero ver o seu sorriso

I want to see your smile.

Você é tudo que eu preciso,

You are all I need,

Quero você toda pra mim,

I want you all for myself,

Quero você aqui.

I want you here.