Desce Mais Uma Dose Lyrics Translation in English

Te dei meu mundo e você jogou fora

I gave you my world and you threw it away

Me diz o que é que está havendo agora

Tell me what's happening now

Já é a quarta vez que arma esse barraco

It's the fourth time you've caused this scene

Quebra meu coração e ainda chuta os cacos

Breaking my heart and still kicking the shards

Eu sei que errei mais ficou no passado

I know I made mistakes, but they stayed in the past

Eu mudei por você e fiquei do seu lado

I changed for you and stood by your side

Por qual o motivo o que será que eu fiz dessa vez

For what reason, what did I do this time?

Eu já não entendo sua insensatez

I no longer understand your recklessness

Vou pro bar vou me embriagar e te esquecer de vez

I'll go to the bar, get drunk, and forget you once and for all

Garçom, desce mais uma dose de tequila

Waiter, bring another shot of tequila

Vou tirar essa mulher da minha vida

I'll remove this woman from my life

Cansei de meter murro em ponta de faca

I'm tired of banging my head against the wall

Vou afogar as mágoas na cachaça

I'll drown my sorrows in cachaça

Tentei de todo jeito ser presente

I tried in every way to be present

E em todo esse tempo ela sendo ausente

Yet all this time, she's been absent

Melhor mexer com fígado do que com o coração

It's better to mess with the liver than with the heart