Cade o Loló Lyrics Translation in English

Gustavo Sagaiz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Que porra é essa DJ cuidado pra tu não cair mermão

What the hell is this, DJ? Be careful not to fall, bro.

Passa mermão passa a lata

Come on, bro, pass the can.

Vai namorar com a lata é?

Are you going to date the can?


Caramba essa é da boa hein

Wow, this is good stuff.

Já tô vendo Justin Bieber, extraterrestre

I can already see Justin Bieber, an extraterrestrial.

Gnomo tô vendo até a Hebe Camargo

Gnome, I can even see Hebe Camargo.

É Gustavo Sagaiz hein

This is Gustavo Sagaiz, huh.


Essa aqui é lançamento pra estourar no carnaval

This one is a release to explode in Carnival.

Tomara que os homens não venha me dar geral

Hope the guys don't come to hassle me.

Tô cheio de flagrante no bolso tem zero-cal

I've got zero-calorie evidence in my pocket.


Pega o zero-cal espreme na latinha

Take the zero-calorie, squeeze it into the little can.

Dá uma balançada depois uma chupadinha

Give it a shake, then a little suck.

E pega o zero-cal espreme na latinha

And take the zero-calorie, squeeze it into the little can.

Dá uma balançada depois uma chupadinha

Give it a shake, then a little suck.


Contagem regressiva pra lombra

Countdown to the trip.

Será que vai lombrar? Será que vai lombrar?

Will it trip? Will it trip?

Lombrou, lombrou, lombrou, lombrou, lombrou

Tripped, tripped, tripped, tripped, tripped.


Cadê o lolô? Me da o loló, cadê o loló, loló

Where's the loló? Give me the loló, where's the loló, loló.

Me dá o loló, loló, cadê o loló, loló

Give me the loló, loló, where's the loló, loló.

Me dá o loló, loló, cadê o loló, loló

Give me the loló, loló, where's the loló, loló.

Me dá o loló, loló, ló, ló, ló, ló, ló, ló, ló

Give me the loló, loló, loló, loló, loló, loló, loló, loló, loló.


Você vê papai noel, os três rei mago

You see Santa Claus, the three wise men.

E todo mundo Teletubbies todo mundo

And everyone Teletubbies, everyone.

Gnomo essa daí é boa

Gnome, this one is good.

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola June 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment