Ele Me Viu Lyrics Translation in English

Cuidando de ovelhas entre os matagais

Caring for sheep among the thickets

Vencendo o leão e o urso pra defender

Conquering the lion and the bear to defend

O que era do pai

What belonged to the father

Sem aparência, formosura e estatura, mas ele me viu

Without appearance, beauty, or stature, but he saw me

Seus irmãos tinham mais jeito

His brothers had more talent

Eliabe tinha altura

Eliab had height

Samá tinha estatura

Shammah had stature

Abinadabe cara de rei, mas ele me viu

Abinadab had a kingly face, but he saw me

De repente ouço entre os matagais

Suddenly I hear among the thickets

Alguém chamar meu nome

Someone calling my name

Me dizendo

Telling me

Enquanto você não chegar em casa, ninguém come

Until you get home, no one eats

E ao chegar recebi a unção

And upon arrival, I received the anointing

E uma força sobrenatural em mim surgiu

And a supernatural strength arose in me

Alguém pensou que eu ia morrer naquele lugar

Someone thought I would die in that place

Mas ele me viu, ele me viu

But he saw me, he saw me

Eu tinha tudo para não ser nada

I had everything not to be anything

Eu tinha tudo pra ser esquecido

I had everything to be forgotten

Eu tinha tudo pra ser rejeitado

I had everything to be rejected

Eu tinha tudo pra ser excluído

I had everything to be excluded

Mas ele me viu, ele me viu, ele me viu

But he saw me, he saw me, he saw me

E quando ele vê

And when he sees

Não pergunta quanto tempo você estudou

He doesn't ask how long you studied

Pois pra ele não importa se és leigo ou doutor

For to him, it doesn't matter if you're ignorant or a doctor

Quando escolhe está escolhido, é dele o querer

When he chooses, it's chosen, it's his desire

Ele ainda vai, no presídio, na roça ou na cidade

He goes to the prison, to the countryside or the city

Escolhe o menor sem perguntar idade

Chooses the smallest without asking age

Pode se alegrar pois ele viu você

You can rejoice because he saw you

Ele viu você, agora é sua vez

He saw you, now it's your turn

Ele viu você, sem a fila andar

He saw you, without waiting in line

Ele viu você, sem você dar o nome

He saw you, without you giving your name

Ele viu você sem ninguém te indicar

He saw you without anyone recommending you

Ele viu você entre os seus irmãos

He saw you among your brothers

Ele viu você, então receba unção

He saw you, so receive the anointing

Adore, exalte, cante e receba poder

Adore, exalt, sing, and receive power

Pois ele viu você

For he saw you