Tô Com Saudade Lyrics Translation in English

Tô com saudade dela no meu quarto

I miss her in my room

Deitada na minha cama

Lying on my bed

Era bobagem quase a noite inteira

It was almost silly the whole night

Falando que me ama

Saying she loves me

O que cê quer que eu faça

What do you want me to do

Se o lençol tem seu cheiro

If the sheets have your scent

Essa cama nem tem graça

This bed is not even fun

Se não tiver teu corpo inteiro

If your whole body isn't here

Ela não é

She isn't

Não é comum

She's not common

Mas se pá eu sou

But maybe I am

Ela não é

She isn't

Não é comum

She's not common

Mas se pá eu sou

But maybe I am

Tô com saudade dela no meu quarto

I miss her in my room

Deitada na minha cama

Lying on my bed

Era bobagem quase a noite inteira

It was almost silly the whole night

Falando que me ama

Saying she loves me

Me diz qual é a graça

Tell me what's the point

Chegar e ir embora

Of coming and going away

Brincou com o coração

Played with the heart

Fez amor e caiu fora

Made love and then left

Mas ela nem ligou quando eu vazei

But she didn't care when I left

Vazei pro litoral, mas não encontrei

I left for the coast, but I didn't find

A minha praia é essa mina, cê não tá me entendendo

My beach is this girl, you're not understanding me

Ela é tipo joia rara, escuta o que eu tô te dizendo

She's like a rare gem, listen to what I'm telling you

Ela não é

She isn't

Não é comum

She's not common

Mas se pá eu sou

But maybe I am

Ela não é

She isn't

Não é comum

She's not common

Mas se pá eu sou

But maybe I am

Tô com saudade dela no meu quarto

I miss her in my room

Deitada na minha cama

Lying on my bed

Era bobagem quase a noite inteira

It was almost silly the whole night

Falando que me ama

Saying she loves me

Cheguei do litoral e não te esqueci

I came back from the coast and didn't forget you

Colei em outras bocas

I stuck to other lips

Vivi outros momentos

Lived other moments

Apareci de novo pra alegria e pra tormentos

I showed up again for joy and for torment

Só que ela deixou uma bagunça aqui

But she left a mess here

E o coração chorou, mas eu não quis ouvir

And the heart cried, but I didn't want to listen

O quarto tá vazio e essa cama tá foda

The room is empty and this bed is tough

Mas a dor nem se compara de quando cê foi embora

But the pain doesn't compare to when you left

De quando cê foi

When you left

Era garoa de verão

It was summer drizzle

Ela esqueceu o guarda-chuva

She forgot the umbrella

Mas levou meu coração

But took my heart

Tô com saudade dela no meu quarto

I miss her in my room

Deitada na minha cama

Lying on my bed

Era bobagem quase a noite inteira

It was almost silly the whole night

Falando que me ama

Saying she loves me