Cuidando de Você Lyrics Translation in English

Filho estou aqui, podes me ouvir?

My child, I am here, can you hear me?

Eu falo contigo, não te deixo sucumbir

I speak to you, I won't let you succumb

Vejo suas lágrimas, sinto sua dor

I see your tears, I feel your pain

Sou o teu sustento, sou o teu senhor

I am your support, I am your Lord

Quando em meio as lutas

When in the midst of battles

Sua força se esgotar

When your strength is depleted

E a melhor opção as vezes é parar

And sometimes the best option is to stop

Nessa hora manifesto em tua vida

At that moment, I manifest in your life

Meu poder estou segurando em suas mãos

My power, I am holding in your hands

Para te fazer vencer

To make you overcome

Filho podes confiar em mim

My child, you can trust in me

Hoje eu vou sarar a sua dor

Today I will heal your pain

Mesmo se o mundo te acusar

Even if the world accuses you

Eu te abraço com o meu amor

I embrace you with my love

Filho podes confiar em mim

My child, you can trust in me

Que eu nunca vou te abandonar

That I will never abandon you

Estou cuidando sempre de você

I am always taking care of you

Minha destra te sustentará

My right hand will sustain you

Sou teu refúgio, tua fortaleza

I am your refuge, your fortress

Socorro bem presente

Help, always present

Nos dias da tribulação

In the days of tribulation

Sou teu refúgio, tua fortaleza

I am your refuge, your fortress

Eu te sustento

I sustain you

Sou o Deus da sua salvação

I am the God of your salvation