O Feici do Bacudo Lyrics Translation in English

Pra tá na moda

To be in fashion

Namorar é na internet

Dating is on the internet

Na rede virou manchete

In the network, it became a headline

É só no feici pra curtir

It's only on Facebook to like

Como é que eu faço

How do I do it

Um bacudo que nem eu

A country guy like me

Ela diz ti liga meu

She says, 'Call me, darling'

Cai na onda dos guris

Falls for the boys' trend

Papo enrolado

Complicated talk

Difícil de compreender

Difficult to understand

Mas eu to me antenando

But I'm getting into it

Até um tablet comprei

I even bought a tablet

A mina vai fica parada na minha

The girl will stand still for me

Vai larga das ladainhas

She'll let go of the nonsense

Do jeitinho que eu sonhei

Just the way I dreamed

Eu to na net o namoro ta que ta

I'm on the internet, the relationship is going well

Mas no feici do bacudo

But in the country guy's Facebook

Só muié pode acessar

Only girls can access

E não entendo esta tal de curtição

And I don't understand this 'liking' thing

Eu sou de passar a mão

I'm into touching

E nos pelegos me rolar

And in the fur, it rolls for me

Abagualado

Rustic

E louco pra dá uma bicada

And eager to peck

Me convidou pra balada

Invited me to the ballad

Na boate sem pensar

In the club without thinking

Vão dá risada

They will laugh

Do meu jeitão de bombacha

At my cowboy style

Ela disse não me tacha

She said, 'Don't label me'

Ta maneiro vamo entrar

It's cool, let's go in

Eu fui me espiando

I was spying on myself

Coisa de perder o sono

Something to lose sleep over

Tira a mão isto tem dono

Take your hand off, this has an owner

Eu falava sem parar

I kept talking non-stop

Dei uns pinote, fui saindo porta fora

I gave a jump, I was leaving the door

Me livre nossa senhora

Free me, our lady

Do capeta me pegar

From the devil catching me