Gosto Mais de Você do Que de Mim Lyrics Translation in English

Gosto mais de você do que de mim

I like you more than I like myself

Eu gosto mais

I like more

De você do que de mim

Of you than of myself

Eu quero é mais continuar vivendo assim

What I want is to keep living like this

Eu quero é mais continuar vivendo assim

What I want is to keep living like this

Sexta-feira pro pagode

Friday for the samba

Encontrar os meus amigos

Meeting my friends

Você nunca quer que eu vá

You never want me to go

Você chora, você briga

You cry, you fight

Não me deixa explicar

Don't let me explain

Não me deixa nem falar

Don't even let me speak

Quando eu conto a minha estória

When I tell my story

Nunca é satisfatória

It's never satisfactory

Diz que vai me abandonar

Says you're going to leave me

Meu amor, não faz assim

My love, don't do this

Meu amor, não faz assim

My love, don't do this

Gosto mais de você do que de mim

I like you more than I like myself

Gosto mais de você do que de mim

I like you more than I like myself

(refrão)

(chorus)

Quando chego tarde em casa

When I arrive home late

Você está sempre acordado

You're always awake

Não se cansa de esperar

Don't get tired of waiting

Olho para trás, vou me vendo

I look back, I see myself

Lá no pagode bebendo

At the samba, drinking

Com alguém particular (É o meu particular)

With someone special (It's my special one)

Mas a minha intenção

But my intention

Não é lhe deixar na mão

Is not to let you down

Você pode acreditar

You can believe

Seu amor é o meu castigo

Your love is my punishment

Vou perder os meus amigos

I'll lose my friends

Mas viver sempre a cantar

But live always singing

Gosto mais de você do que de mim

I like you more than I like myself