Entra No Fogo Lyrics Translation in English

Alex Gomes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Agora o fogo vai pegar!

Now the fire is going to catch!

Eu se fosse você, desligava da terra e me ligava no céu

If I were you, I would disconnect from the earth and connect to heaven

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Porque eu sou pentecostal (vamo embora)

Because I am Pentecostal (let's go)


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me


Eu me lanço, eu me jogo no meio do fogo

I throw myself, I plunge into the midst of the fire

Não dá pra ficar sem sentir o renovo

Can't stay without feeling the renewal

Mergulho nas águas me envolvo no manto

I dive into the waters, wrap myself in the mantle

Do pai e do filho e do Espírito Santo

Of the Father, the Son, and the Holy Spirit


Eu me lanço, eu me jogo no meio do fogo

I throw myself, I plunge into the midst of the fire

Não dá pra ficar sem sentir o renovo

Can't stay without feeling the renewal

Mergulho nas águas me envolvo no manto

I dive into the waters, wrap myself in the mantle

Do pai e do filho e do Espírito Santo

Of the Father, the Son, and the Holy Spirit


Me perguntaram por que eu pulava tanto

They asked me why I jumped so much

Me perguntaram por que eu gritava tanto

They asked me why I shouted so much

Eu respondi: É que eu nasci de novo

I replied: Because I was born again

Fui batizado com fogo, fogo do Espírito Santo

I was baptized with fire, the fire of the Holy Spirit


Me perguntaram por que eu pulava tanto

They asked me why I jumped so much

Me perguntaram por que eu gritava tanto

They asked me why I shouted so much

Eu respondi: É que eu nasci de novo

I replied: Because I was born again

Fui batizado com fogo, fogo do Espírito Santo

I was baptized with fire, the fire of the Holy Spirit


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me


Eita glória! Olha o fogo de Deus pegando aí ó, ó

Oh glory! Look at the fire of God catching on, oh

Deixa esse fogo pegar!

Let this fire catch!


Tem um tapete de fogo no meio da igreja

There's a carpet of fire in the middle of the church

Quem pode ver essas brasas acesas?

Who can see these glowing embers?

O Espírito Santo quer te envolver

The Holy Spirit wants to envelop you

Entra na roda de fogo e poder

Enter the circle of fire and power

Não tem segredo é só glorificar

No secret, just glorify

O Espírito Santo vai te batizar

The Holy Spirit will baptize you

Não tem segredo é só glorificar

No secret, just glorify

O Espírito Santo vai te renovar

The Holy Spirit will renew you

Não tem segredo é só glorificar

No secret, just glorify

O Espírito Santo vai te levantar

The Holy Spirit will lift you up

Não tem segredo receba renovo

No secret, receive renewal


Entra no fogo, entra no fogo

Enter the fire, enter the fire

Entra no fogo, entra no fogo

Enter the fire, enter the fire

Entra no fogo, entra no fogo

Enter the fire, enter the fire

Entra no fogo, entra no fogo

Enter the fire, enter the fire

Entra no fogo e receba renovo

Enter the fire and receive renewal


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me


Eu me lanço, eu me jogo no meio do fogo

I throw myself, I plunge into the midst of the fire

Não dá pra ficar sem sentir o renovo

Can't stay without feeling the renewal

Mergulho nas águas me envolvo no manto

I dive into the waters, wrap myself in the mantle

Do pai e do filho e do Espírito Santo

Of the Father, the Son, and the Holy Spirit


Eu me lanço, eu me jogo no meio do fogo

I throw myself, I plunge into the midst of the fire

Não dá pra ficar sem sentir o renovo

Can't stay without feeling the renewal

Mergulho nas águas me envolvo no manto

I dive into the waters, wrap myself in the mantle

Do pai e do filho e do Espírito Santo

Of the Father, the Son, and the Holy Spirit


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me


Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Como assim? Como assim?

What do you mean? What do you mean?

Eu nasci assim, e vou viver assim

I was born this way, and I will live this way

Olha queimando esse fogo aqui dentro de mim

Look at this fire burning inside me

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil August 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment