Eva, Meu Amor Lyrics Translation in English

Hei as luzes já se apagam

The lights are already dimming

A cidade cala e vai dormir

The city falls silent and goes to sleep

Os sonhos não se acabam

Dreams don't end

Amanhã eu tenho que partir

Tomorrow, I have to leave

Mas não sei mentir

But I don't know how to lie

Deixo aqui pedaço de mim

I leave a piece of me here

Meu pecado é seu amor

My sin is your love

Ela é meu amor só sei meu paraíso é aqui

She is my love, I only know my paradise is here

Eva meu amor meu bem meu paraíso é aqui

Eva, my love, my dear, my paradise is here

Hei eu vou fazer as malas

Hey, I'm going to pack my bags

Meia luz, não quero te acordar.

Dim light, I don't want to wake you up

Olho pro seu corpo quase nu

I look at your almost naked body

Em silêncio eu fico a te adorar

In silence, I stay here adoring you

Eu preciso ir

I need to go

Vou partir

I'll leave

Mas não é o fim

But it's not the end

Meu pecado é seu amor

My sin is your love

Ela é meu amor só sei meu paraíso é aqui

She is my love, I only know my paradise is here

Eva meu amor meu bem meu paraíso é aqui

Eva, my love, my dear, my paradise is here

Eu preciso ir

I need to go

Deixo aqui pedaço de mim

I leave a piece of me here

Meu pecado é seu amor

My sin is your love

Ela é meu amor só sei meu paraíso é aqui

She is my love, I only know my paradise is here

Eva meu amor meu bem meu paraíso é aqui

Eva, my love, my dear, my paradise is here

Ela é meu amor meu paraíso é aqui

She is my love, my paradise is here

Eva meu amor meu paraíso é aqui

Eva, my love, my paradise is here

Ela é meu amor só sei meu paraíso é aqui

She is my love, I only know my paradise is here

Eva meu amor meu bem meu paraíso é aqui

Eva, my love, my dear, my paradise is here