Gratidão Lyrics Translation in English

Aline Brasil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tudo que Deus faz tem um porquê

Everything God does has a purpose

Mesmo que eu não consiga entender

Even if I can't understand

Mesmo que tribulações me cerquem

Even if tribulations surround me

Deus sabe o que faz Ele não erra

God knows what He does, He does not make mistakes


Ele não demora, ele capricha!

He doesn't delay, He takes care!

E o seu relógio não atrasa

And His clock is never late

Até seu silêncio é resposta

Even His silence is an answer

Eu aceito o seu sim e o seu não

I accept His yes and His no


Mesmo que o dia seja mal

Even if the day is bad

Deus está no controle

God is in control

De tudo

Of everything

Mesmo que eu não possa entender

Even if I cannot understand

O meu silêncio profundo

My deep silence


Te agradeço, meu Senhor

I thank you, my Lord

Pelo teu imenso amor

For your immense love

Nunca me abandonou

Never abandoned me

Na alegria ou na dor

In joy or in pain

O Senhor escreveu

The Lord wrote

Em minhas linhas tortas

In my crooked lines

Uma nova história

A new story


Te agradeço, meu Senhor

I thank you, my Lord

Pelo teu imenso amor

For your immense love

Nunca me abandonou

Never abandoned me

O Senhor sempre está

The Lord is always

Comigo

With me

Gratidão a ti Senhor!

Gratitude to you, Lord!


Ele não demora, ele capricha!

He doesn't delay, He takes care!

E o seu relógio não atrasa

And His clock is never late

Até seu silêncio é resposta

Even His silence is an answer

Eu aceito o seu sim e o seu não

I accept His yes and His no

Mesmo que o dia seja mal

Even if the day is bad

Deus está no controle

God is in control

De tudo

Of everything

Mesmo que eu não possa entender

Even if I cannot understand

O meu silêncio profundo

My deep silence


Te agradeço, meu Senhor

I thank you, my Lord

Pelo teu imenso amor

For your immense love

Nunca me abandonou

Never abandoned me

Na alegria ou na dor

In joy or in pain

O Senhor escreveu

The Lord wrote

Em minhas linhas tortas

In my crooked lines

Uma nova história

A new story


Te agradeço, meu Senhor

I thank you, my Lord

Pelo teu imenso amor

For your immense love

Nunca me abandonou

Never abandoned me

O Senhor sempre está comigo

The Lord is always with me

Gratidão a ti Senhor!

Gratitude to you, Lord!

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment