Forró do Gago Lyrics Translation in English

Aloisio Mendes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu fui no forró na casa do gago

I went to the forró at the house of the stutterer

Lá fui convidado a cantar pra multidão

There, I was invited to sing for the crowd

O gago vendo todo aquele movimento

The stutterer, seeing all that movement

Pegou um instrumento e foi pro meio do salão

Grabbed an instrument and went to the middle of the hall


Tinha gente dançando por todo lado

People were dancing everywhere

Todo mundo querendo o forró do gago

Everyone wanting the forró of the stutterer

A poeira em volta cobria o salão

The dust around covered the hall

O forró do gago era aquele forrozão

The forró of the stutterer was that big forró


Cacá, cacá, cacá, cacá, cacá, cacá cadê

Cacá, cacá, cacá, cacá, cacá, cacá where

O verso qui qui qui, qui mandei para voçê

The verse qui qui qui, qui I sent to you

Voçês tão dan dan dan dançando o forró do gago

You're dan dan dan dan dancing the forró of the stutterer

Aqui qui qui qui, não é pra ficar parado.

Here qui qui qui, it's not to stay still

Added by André Costa
Maputo, Mozambique July 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment