Alegria Vem Pela Manhã Lyrics Translation in English

Ouvi senhor a tua voz falando assim

Lord, I heard your voice speaking like this

Descansa em mim confia em mim

Rest in me, trust in me

Filho estou aqui

Son, I am here

Ouvi senhor a tua voz falando assim

Lord, I heard your voice speaking like this

Descansa em mim confia em mim

Rest in me, trust in me

Filho estou aqui

Son, I am here

A tua oração eu ouvi

I heard your prayer

O teu choro pode durar

Your weeping may last

Uma noite inteira

Throughout the entire night

Mas pela manhã

But in the morning

Alegria virá

Joy will come

Ainda que a figueira não floresça

Even if the fig tree does not blossom

E que não haja mais frutos na vide

And there are no more fruits on the vine

Toda via me alegrarei em ti

Nevertheless, I will rejoice in you