Boa Noite Vida Minha Lyrics Translation in English
Amaraí
Portuguese Lyrics
English Translation
Parta se queres partir
Leave if you want to leave
Procurarei viver em paz
I will seek to live in peace
Não pedirei que fiques aqui
I won't ask you to stay here
Talvez estaria pedindo demais
Maybe I would be asking too much
Vá com Deus, meu amor
Go with God, my love
É isso que desejo para ti
That's what I wish for you
Que a sorte te acompanhe
May luck accompany you
Eu ficarei aqui
I will stay here
A rezar para ti todos os dias
Praying for you every day
Mesmo assim me despeço
Even so, I say goodbye
Vá com Deus, vida minha
Go with God, my life
Mesmo assim me despeço
Even so, I say goodbye
Vá com Deus, vida minha
Go with God, my life
Vá com Deus, meu amor
Go with God, my love
É isso que desejo para ti
That's what I wish for you
Que a sorte te acompanhe
May luck accompany you
Eu ficarei aqui
I will stay here
A rezar para ti todos os dias
Praying for you every day
Mesmo assim me despeço
Even so, I say goodbye
Vá com Deus, vida minha
Go with God, my life
Mesmo assim me despeço
Even so, I say goodbye
Vá com Deus, vida minha
Go with God, my life