Não Me Deixes Desistir Lyrics Translation in English

Ana Nóbrega
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Segura em minhas mãos, os dias difíceis estão

Hold my hands, the difficult days are

E o medo tomou conta do meu coração

And fear has taken hold of my heart

Mas sei que estás aqui tomando conta de mim

But I know you are here taking care of me

Me ajudando a enfrentar esta situação

Helping me face this situation


Sem Ti, Senhor, tudo seria mais difícil

Without You, Lord, everything would be more difficult

Sem a Tua mão, eu não conseguiria enfrentar o dia mau

Without Your hand, I couldn't face the bad day

Sem Tua presença em mim eu desfaleceria

Without Your presence in me, I would faint

Mais uma vez eu clamo a Ti

Once again, I cry out to You


Não me deixes desistir

Do not let me give up

Não me deixes desistir

Do not let me give up

Não me deixes desistir

Do not let me give up

Não me deixes desistir

Do not let me give up


Até aqui me ajudou o Senhor

So far, the Lord has helped me

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil February 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment