Capa da Gaita Lyrics Translation in English
Anderson Ramos
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu não tenho Dodge Ram,
I don't have a Dodge Ram,
Land Rover ou Camaro,
Land Rover or Camaro,
Meu sucesso com as mina
My success with the ladies
Vem do meu corpão sarado.
Comes from my well-built body.
Eu não tenho Dodge Ram,
I don't have a Dodge Ram,
Land Rover ou Camaro,
Land Rover or Camaro,
Meu sucesso com as mina
My success with the ladies
Vem do meu corpão sarado.
Comes from my well-built body.
No meu tempo de magrelo
In my skinny days
Eu chegava nas baladas
I used to go to parties
Mulherada nem me olhava,
The ladies didn't even look at me,
E ainda comentavam.
And they even commented.
Coitado! Magrelo!
Poor thing! Skinny!
Tá só na capa da gaita,
He's just skin and bones,
E ainda a pé,
And still on foot,
Não tem maluca que quer.
No crazy girl wants him.
Coitado! Magrelo!
Poor thing! Skinny!
Tá só na capa da gaita,
He's just skin and bones,
E ainda a pé,
And still on foot,
Não tem maluca que quer.
No crazy girl wants him.
Aí entrei na academia,
So I joined the gym,
Pratiquei musculação,
Did weightlifting,
Tô tomando suplemento
Been taking supplements
Fiquei forte, saradão.
Got strong, well-built.
Hoje eu chego na balada
Now I arrive at parties
A mulherada paga pau,
The ladies admire me,
Vou fazer um streap-tease
I'll do a strip-tease
Pra mostrar o potencial.
To show my potential.
Bem-vindo ao clube das mulheres !
Welcome to the women's club!
Tiro a camisa,
I take off my shirt,
Mostro o abdômen,
Show my abs,
Rebolando sexy yeah.
Sexy twerking yeah.
Tiro a camisa,
I take off my shirt,
Mostro o abdômen,
Show my abs,
Rebolando sexy yeah.
Sexy twerking yeah.
Aí entrei na academia,
So I joined the gym,
Pratiquei musculação,
Did weightlifting,
Tô tomando suplemento
Been taking supplements
Fiquei forte, saradão.
Got strong, well-built.
Hoje eu chego na balada
Now I arrive at parties
A mulherada paga pau,
The ladies admire me,
Vou fazer um streap-tease
I'll do a strip-tease
Pra mostrar o potencial.
To show my potential.
Bem-vindo ao clube das mulheres !
Welcome to the women's club!
Tiro a camisa,
I take off my shirt,
Mostro o abdômen,
Show my abs,
Rebolando sexy yeah.
Sexy twerking yeah.
Tiro a camisa,
I take off my shirt,
Mostro o abdômen,
Show my abs,
Rebolando sexy yeah.
Sexy twerking yeah.
Coitado! Magrelo!
Poor thing! Skinny!
Tá só na capa da gaita,
He's just skin and bones,
E ainda a pé,
And still on foot,
Não tem maluca que quer.
No crazy girl wants him.
Coitado! Magrelo!
Poor thing! Skinny!
Tá só na capa da gaita,
He's just skin and bones,
E ainda a pé,
And still on foot,
Não tem maluca que quer.
No crazy girl wants him.
Eu não tenho Dodge Ram,
I don't have a Dodge Ram,
Land Rover ou Camaro,
Land Rover or Camaro,
Meu sucesso com as mina
My success with the ladies
Vem do meu corpão sarado.
Comes from my well-built body.