Simples Assim Lyrics Translation in English
André e Felipe
Portuguese Lyrics
English Translation
Não vejo a hora de te ver de novo
I can't wait to see you again
Eu não tiro ferias de você nem um pouco
I don't take breaks from you, not at all
Ah, se eu tivesse o poder de parar
Ah, if I had the power to stop
O tempo só para estar com você, pra sempre você
Time just to be with you, forever you
Eu, não consigo imaginar
I can't imagine
O resto da minha vida sem você, nasci pra você
The rest of my life without you, I was born for you
Você pra mim, simples assim
You for me, simple as that
Tive paixões, mas nenhuma me tocou
I had passions, but none touched me
Ouvi canções que falavam de amor
I heard songs that spoke of love
Que falavam de você e de mim
That spoke of you and me
Simples assim
Simple as that
Ah, se eu tivesse o poder de parar
Ah, if I had the power to stop
O tempo só para estar com você, pra sempre você
Time just to be with you, forever you
Eu, não consigo imaginar
I can't imagine
O resto da minha vida sem você, nasci pra você
The rest of my life without you, I was born for you
Você pra mim, simples assim
You for me, simple as that
Tive paixões, mas nenhuma me tocou
I had passions, but none touched me
Ouvi canções que falavam de amor
I heard songs that spoke of love
Que falavam de você e de mim
That spoke of you and me
Simples assim
Simple as that