Compasso Lyrics Translation in English

É o que pulsa o meu sangue quente

It's what pulses in my warm blood

É o que faz meu animal ser gente

It's what makes my animal human

É o meu compasso mais civilizado e controlado

It's my compass, more civilized and controlled

Estou deixando o ar me respirar

I'm letting the air breathe me

Bebendo água pra lubrificar

Drinking water to lubricate

Mirando a mente em algo producente

Focusing the mind on something productive

Meu alvo é a paz

My target is peace

Vou carregar de tudo vida afora

I will carry everything throughout life

Marcas de amor, de luto e espora

Marks of love, mourning, and spur

Deixo alegria e dor

I leave joy and pain

Ao ir embora

When I leave

Amo a vida a cada segundo

I love life every second

Pois para viver, eu transformei meu mundo

Because to live, I transformed my world

Abro feliz o peito

I open my chest happily

É meu direito

It's my right

É o que pulsa o meu sangue quente

It's what pulses in my warm blood

É o que faz meu animal ser gente

It's what makes my animal human

É o meu compasso mais civilizado e controlado

It's my compass, more civilized and controlled

Estou deixando o ar me respirar

I'm letting the air breathe me

Bebendo água pra lubrificar

Drinking water to lubricate

Mirando a mente em algo producente

Focusing the mind on something productive

Meu alvo é a paz

My target is peace

Vou carregar de tudo vida afora

I will carry everything throughout life

Marcas de amor, de luto e espora

Marks of love, mourning, and spur

Deixo alegria e dor

I leave joy and pain

Ao ir embora

When I leave

Amo a vida a cada segundo

I love life every second

Pois para viver, eu transformei meu mundo

Because to live, I transformed my world

Abro feliz o peito

I open my chest happily

É meu direito

It's my right

Vou carregar de tudo vida afora

I will carry everything throughout life

Marcas de amor, de luto e espora

Marks of love, mourning, and spur

Deixo alegria e dor

I leave joy and pain

Ao ir embora

When I leave

É o que pulsa o meu sangue quente

It's what pulses in my warm blood

É o que faz meu animal ser gente

It's what makes my animal human

É o meu compasso mais civilizado e controlado

It's my compass, more civilized and controlled

Estou deixando o ar me respirar

I'm letting the air breathe me

Bebendo água pra lubrificar

Drinking water to lubricate

Mirando a mente em algo producente

Focusing the mind on something productive

Meu alvo é a paz

My target is peace

Vou carregar de tudo vida afora

I will carry everything throughout life

Marcas de amor, de luto e espora

Marks of love, mourning, and spur

Deixo alegria e dor

I leave joy and pain

Ao ir embora

When I leave

Amo a vida a cada segundo

I love life every second

Pois para viver, eu transformei meu mundo

Because to live, I transformed my world

Abro feliz o peito

I open my chest happily

É meu direito

It's my right

É o que pulsa o meu sangue quente

It's what pulses in my warm blood

É o que faz meu animal ser gente

It's what makes my animal human

É o meu compasso mais civilizado e controlado

It's my compass, more civilized and controlled