Vem Eu Mostrarei Lyrics Translation in English

Anjos de Resgate
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

vem, e eu mostrarei

Come, and I will show you

que o meu caminho te leva ao pai,

that my path leads you to the Father,

guiarei os passo teus

I will guide your steps

e junto a ti hei de seguir.

and I will follow alongside you.

SIM, EU IREI E SABEREI

YES, I WILL GO AND UNDERSTAND

COMO CHEGAR AO FIM,

HOW TO REACH THE END,

DE ONDE VIM, AONDE VOU:

WHERE I CAME FROM, WHERE I'M GOING:

POR ONDE IRÁS, IREI TAMBÉM

WHERE YOU GO, I WILL GO TOO


vem, e eu te direi

Come, and I will tell you

o que ainda estás a procurar.

what you are still searching for.

A verdade é como o sol

Truth is like the sun

e invadirá seu coração.

and will invade your heart.

SIM, EU IREI E APRENDEREI

YES, I WILL GO AND LEARN

MINHA RAZÃO DE SER.

MY REASON FOR BEING.

EU CREIO EM TI QUE CRÊS EM MIM

I BELIEVE IN YOU WHO BELIEVES IN ME

E À TUA LUZ VEREI A LUZ.

AND IN YOUR LIGHT, I WILL SEE THE LIGHT.


vem, e eu te farei

Come, and I will make you

da minha vida participar.

participate in my life.

Viverás em mim aqui:

You will live in me here:

viver em mim é o bem maior.

living in me is the greatest good.

SIM, EU IREI E VIVEREI

YES, I WILL GO AND LIVE

A VIDA INTEIRA ASSIM.

MY WHOLE LIFE LIKE THIS.

ETERNIDADE É, NA VERDADE

ETERNITY IS, IN TRUTH,

O AMOR VIVENDO SEMPRE EM NÓS.

LOVE LIVING FOREVER WITHIN US.


vem, que a terra espera

Come, the earth awaits

quem possa e queira realizar,

someone who can and wants to accomplish,

com amor a construção

with love, the construction

de um mundo novo muito melhor!

of a much better new world!

SIM, EU IREI E LEVAREI

YES, I WILL GO AND CARRY

TEU NOME AOS MEUS IRMÃOS.

YOUR NAME TO MY BROTHERS.

IREMOS NÓS E O TEU AMOR

WE WILL GO, AND YOUR LOVE

VAI CONSTRUIR ENFIM A PAZ!

WILL FINALLY BUILD PEACE!

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil December 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment