Señor Pink (One Piece) - Amor & Mentiras Lyrics Translation in English

Chrono
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lembro que quando era jovem

I remember when I was young

Não sabia o real valor

I didn't know the real value

Da vida, e

Of life, and

Outras pessoas

Other people

Até que eu te encontrei

Until I found you


O amor eu vivenciei

Love I experienced

E isso me mudou!

And it changed me!

Tudo que eu quero agora é paz

All I want now is peace

Você me iluminou!

You enlightened me!


Eu fiz coisas que não me orgulho

I did things I'm not proud of

Você só viu o melhor de mim

You only saw the best in me

Por minhas escolhas as mentiras vão

For my choices, lies will

Me perseguir até o fim

Haunt me until the end


E nunca estive tão feliz

And I've never been so happy

E cada dia me faz melhor!

And every day makes me better!

Entre amor e sangue não posso perder

Between love and blood, I can't lose

Nada importante por nosso bebê

Nothing important for our baby


O amor eu vivenciei

Love I experienced

E isso me mudou!

And it changed me!

Tudo que eu quero agora é paz

All I want now is peace

Você me iluminou!

You enlightened me!


Mentiras ruíram, tenho sangue nas mãos

Lies crumbled, I have blood on my hands

Por favor filho, não me deixe na escuridão

Please, son, don't leave me in the dark

Mentiras me seguiram a vida toda

Lies followed me my whole life

Só colhi o que plantei por minha escolha

I only reaped what I sowed by my choice


Se isso te deixar melhor

If this makes you feel better

Por amor, eu te magoei!

For love, I hurt you!

Não dá pra voltar atrás!

Can't go back!

Se isso fizer você sorrir mais

If this makes you smile more

Não me importarei!

I won't mind!

Added by Marco Silva
Luanda, Angola December 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment