Estrelas (Testemunhas Inválidas) Lyrics Translation in English
Ano Luz
Portuguese Lyrics
English Translation
Estrelas testemunhas invalidas
Stars, invalid witnesses
Flutuam sobre nós
Float above us
Como pássaros brilhantes a vagar
Like bright birds wandering
Carregadas pelo instinto
Carried by instinct
Do ponto mais distante
From the farthest point
Quero ir com vocês antes que eu vire
I want to go with you before I become
Lixo nuclear!
Nuclear waste!
Leva meu carinho não terei para quem dar
Take my affection, I won't have anyone to give it to
Meu sorriso, minhas vontades
My smile, my desires
De que maneira vou usar
In what way will I use
Antes que uma bomba venha nos cegar
Before a bomb blinds us
O seu brilho nunca mais brilhar, brilhar
Your brightness will never shine again, shine, shine
Estrelas testemunhas invalidas
Stars, invalid witnesses
Flutuam sobre nós
Float above us
Como pássaros brilhantes a vagar
Like bright birds wandering
Estrelas testemunhas invalidas
Stars, invalid witnesses
Flutuam sobre nós
Float above us
Como pássaros brilhantes a vagar
Like bright birds wandering
Que valor tem a cabeça do homem
What value does the head of man have
Que projeta sua morte?
Who projects his death?
E faz a terra tremer
And makes the earth tremble
Tremer, tremer
Tremble, tremble
Tremer de ódio, egoismo
Trembling with hatred, selfishness
Vingança e esperança
Revenge and hope
E esperança
And hope