Prazer Em Te Conhecer Lyrics Translation in English
Hanno FreirePortuguese Lyrics
English Translation
Que prazer em te conhecer
What a pleasure to meet you
Tava demorando muito
It took a long time
Foi a melhor coisa que eu já vi na vida
It was the best thing I've ever seen in life
E por mais que seja igual
And even though it's the same
Todos os primeiros encontros
All the first encounters
Você foi a coisa mais linda que eu conheci
You were the most beautiful thing I met
Já deu pra acabar com a solidão
Loneliness is already over
E eu quero me entregar nessa paixão com você
And I want to surrender in this passion with you
Entenda que eu estou sendo sincero
Understand that I am being sincere
Quero aprofundar em um caso bem mais sério
I want to delve into a much more serious affair
Que prazer em te conhecer
What a pleasure to meet you
Mais uma noite de amor
Another night of love
Nos conhecemos e ficamos
We met and stayed
Na alma, a dor
In the soul, the pain
Quando você foi embora
When you left
Mesmo dizendo que voltava
Even saying you would come back
Não suportei essa saudade
I couldn't bear this longing
E te ligava
And I called you
Dizendo: Volta pro meu coração
Saying: Come back to my heart
Mesmo tão perto e tão longe
Even so close and so far
Vou te abraçar
I will hug you
E venha sintonizar nosso calor
And come tune into our warmth
Venha ficar em minha vida
Come stay in my life
Oh meu amor
Oh my love