Nunca É Tarde Demais Lyrics Translation in English

Deco Rodrigues
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Parecia tarde demais

It seemed too late

Quando Daniel se viu cercado por leões

When Daniel found himself surrounded by lions

Parecia tarde demais

It seemed too late

Quando Lázaro morreu e se passaram quatro dias

When Lazarus died and four days had passed

Parecia tarde demais

It seemed too late

Quando Isaque se deitou sobre as pedras do altar

When Isaac lay upon the stones of the altar

Parecia tarde demais

It seemed too late

Quando o rei deu a sentença: sejam jogados na fornalha

When the king gave the verdict: be thrown into the furnace


O Senhor sabe a hora e o momento de agir

The Lord knows the time and the moment to act

Ele é justo e fiel pra promessas cumprir

He is just and faithful to fulfill promises

Mesmo sem entender eu preciso acreditar

Even without understanding, I need to believe


Nunca é tarde demais para acreditar

It's never too late to believe

Vou levantar um clamor e vou em Deus confiar

I will raise a cry and trust in God

Nunca é tarde demais, ainda que pareça impossível

It's never too late, even when it seems impossible

Eu sei que o meu Redentor vive e se levantará

I know that my Redeemer lives and will rise

Nunca é tarde demais!

It's never too late!

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal May 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment