A Feira Lyrics Translation in English

Oswaldo Montenegro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Compre aqui bom e barato

Buy here good and cheap

Vendo coisas de valor

I sell things of value

Meu produto é sua festa

My product is your celebration

Pague um riso adiantado

Pay for a laugh in advance

Dou-lhe um beijo se é bonita

I'll give you a kiss if you're beautiful

Até vendo a prestação

I even sell on installment

Dou de graça uma risada

I give a laugh for free

Teu sorriso é meu sustento

Your smile is my support

Domingo é dia de festa

Sunday is a day of celebration

A feira já começou

The fair has already begun

A morte eu vendo à vista, moço

I sell death on the spot, sir

A vida à prestação

Life on installment

Meu preço é justo e correto

My price is fair and correct

Minha medida é de lei

My measure is by the law

Só não lhe vendo esperança, moço

I just won't sell you hope, sir

Pois isso ninguém mais tem

Because no one has that anymore

Added by António Silva
Lisbon, Portugal May 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment