A Cura Sobrenatural Lyrics Translation in English

Antônia Gomes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Isaías desce a casa de Ezequias

Isaiah goes down to Hezekiah's house

E entrega a ele essa profecia

And delivers to him this prophecy

Tua casa pode em ordem colocar

You can put your house in order

Porque morrerás, não viverás

For you will die, not live


Ezequias vira o rosto pra parede

Hezekiah turns his face to the wall

E em lágrimas com Deus se põe a conversar

And in tears, he talks with God

Quantas vezes fui fiel a Ti, Senhor

How many times have I been faithful to You, Lord

Ezequias assim falou

Hezekiah spoke like this

Começou a Deus lembrar

He began to remember God


E Isaías ainda estava no pátio

And Isaiah was still in the courtyard

Quando Deus ordenou ele voltar

When God commanded him to return

Revertendo o rumo daquele decreto

Reversing the course of that decree

De morte para vida

From death to life

E quinze anos Deus mandou lhe acrescentar

And fifteen years God commanded to add


Mandarei um sinal para o mundo inteiro ver

I will send a sign for the whole world to see

O relógio de Acaz, Eu vou retroceder

Ahaz's clock, I will turn back


Ele tem o remédio, Ele mesmo receita

He has the remedy, He prescribes it Himself

Porque dos doutores Ele é o doutor

Because among doctors, He is the doctor

Ele manipula a fórmula certa

He manipulates the right formula

Com pasta de figo a Ezequias curou

With fig paste, He healed Hezekiah


Ele vê tuas lágrimas, Ele ouve teu choro

He sees your tears, He hears your cry

A tua oração Ele contemplou

Your prayer He has regarded

E hoje como profeta Ele me usa na terra

And today as a prophet, He uses me on earth

Pra te dizer: O teu milagre chegou

To tell you: Your miracle has come


Receba o milagre

Receive the miracle

O Médico dos médicos está aqui

The Doctor of doctors is here

Essa enfermidade hoje vai sair

This illness will leave today

Só Ele tem a fórmula pra te curar

Only He has the formula to heal you


Ele já decidiu que você vai viver

He has already decided that you will live

Essa profecia agora é pra você

This prophecy is now for you

Contempla esse milagre é fora do normal

Behold this miracle, it's extraordinary

Deus manda lá da glória agora um sinal

God sends a signal from glory now

Essa cura será sobrenatural

This healing will be supernatural


Seja curado, seja curado agora

Be healed, be healed now

Deus já ordenou a tua vitória

God has already ordered your victory

Seja curado, seja curado agora

Be healed, be healed now

Há um sinal no céu confirmando a tua vitória

There is a sign in the sky confirming your victory

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola September 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment