Correr Pelo Certo Lyrics Translation in English

Mamãe me ensinou a correr pelo certo

Mom taught me to run the right way

Pois quem corre certo, não banca vacilo

Because whoever runs right, doesn't play around with slip-ups

Nesse mundo cheio de crocodilagem

In this world full of deceit

Não vem me dizer que nunca foi traído

Don't come and tell me you've never been betrayed

Quem sabe não diz onde mora o perigo

Who knows, doesn't reveal where danger lives

E tudo o que faço é para me precaver

And everything I do is to protect myself

Contando nos dedos meus poucos amigos

Counting on my fingers my few friends

Eu uso da fé para me proteger

I use faith to protect myself

Procuro manter meus olhos abertos

I try to keep my eyes open

Se é papo reto tem minha atenção

If it's straight talk, it has my attention

Mas se for conversa fiada to fora

But if it's nonsense, I'm out

Não vou perder tempo com vacilação

I won't waste time with hesitation

Se nem Jesus Cristo agradou todo mundo

If not even Jesus Christ pleased everyone

Não mudo meu jeito pra te agradar

I won't change my ways to please you

Quem bem me conhece sabe que no fundo

Those who know me well know that deep down

Se eu não adianto, não sou de atrasar

If I don't make progress, I don't fall behind

Amizade, afeto e carinho

Friendship, affection, and love

Tem sempre um cantinho no meu coração

Always have a place in my heart

Ninguém vai me comprar

No one will buy me

Eu não vou me vender

I won't sell myself

Irmandade é fidelidade

Brotherhood is loyalty

Existe amigo melhor que irmão

There's no friend better than a brother

Não se pode comprar, nem tão pouco vender

You can't buy it, nor can you sell it

Tem que valorizar, pra não se arrepender!

You have to appreciate it, so you won't regret!