Boteco da Tina Lyrics Translation in English

Diego e Murilo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu to bebendo eu to chorando eu to sofrendo

I'm drinking, I'm crying, I'm suffering

Com essa margura que eu tô não da pra disfarçar

With this bitterness I have, I can't hide

Depois que você me deixou

After you left me

Ta tudo fora de lugar

Everything's out of place


Uma semana inteira que eu já tô bebendo

A whole week that I've been drinking

Eu já não conheço mais o meu lugar

I don't even recognize my place anymore

To perdido e fiquei doido

I'm lost and I went crazy

Já sei onde é que eu vou parar

I know where I'm going to end up


E no boteco da tina

And at Tina's bar

Junto com as menina é ali que mina pinga

With the girls, that's where the drink flows

Eu juro que eu não vou parar

I swear I won't stop


E no boteco da tina

And at Tina's bar

Junto com as menina é ali que mina pinga

With the girls, that's where the drink flows

É hoje que eu vou travar até eu me curar

Today I'm going to party until I heal

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal June 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment