O Rei Está Voltando Lyrics Translation in English
Magali de Jesus
Portuguese Lyrics
English Translation
O rei está voltando vem nos arrebatar
The king is coming, coming to snatch us away
O rei está voltando ele descera
The king is coming, he will descend
O rei está voltando vira com poder
The king is coming, coming with power
O rei está voltando vem buscar eu e você
The king is coming, coming to fetch you and me
O rei está voltando e nada impedira
The king is coming, and nothing will hinder
O rei está voltando já posso sentir
The king is coming, I can already feel
O rei está voltando a trombeta esta soando
The king is coming, the trumpet is sounding
Te prepara Israel pois o rei já vem ai
Prepare yourself, Israel, for the king is coming
Eu ouço rumores de guerra
I hear rumors of war
O terror se espalhou nas nações
Terror has spread among the nations
Milhares enfrentam a fome
Thousands face hunger
A fúria do homem suas mas intenções
Man's fury, his evil intentions
Eu vejo os sinais sobre o céu
I see the signs in the sky
Na terra o pavor e geral
Fear is widespread on the earth
Cumpriu-se o falar dos profetas
The prophets' words have come to pass
O medo nos cerca espalhou-se o caos
Fear surrounds us, chaos has spread
Mas enquanto esse mundo despreza a verdade
But while this world disregards the truth
A igreja caminha em fidelidade
The church walks in faithfulness
Mantem suas vestes brancas
Keeping its white garments
Para encontrar o rei dos reis
To meet the king of kings
Assim diz o senhor: Eis que venho
Thus says the Lord: Behold, I come
Sem demora guarda o que tens
Without delay, guard what you have
Para que ninguém roube a tua coroa
So that no one steals your crown
Desperta vigia de noite e de dia
Awake, watch day and night
Estejam alvas as tuas vestes
Let your garments be white
E nunca falte o óleo sobre a tua cabeça
And may oil never be lacking on your head
Despreze os manjares levante os altares
Despise the delicacies, raise the altars
Guarda o que tens pra que ninguém roube a tua coroa
Guard what you have so that no one steals your crown
O rei está voltando vem nos arrebatar
The king is coming, coming to snatch us away
O rei está voltando ele descera
The king is coming, he will descend
O rei está voltando vira com poder
The king is coming, coming with power
O rei está voltando vem buscar eu e você
The king is coming, coming to fetch you and me
O rei está voltando e nada impedira
The king is coming, and nothing will hinder
O rei está voltando já posso sentir
The king is coming, I can already feel
O rei está voltando a trombeta esta soando
The king is coming, the trumpet is sounding
Te prepara Israel pois o rei já vem ai
Prepare yourself, Israel, for the king is coming
Ele vem ai!
He is coming!
Ele vem ai!
He is coming!