Rasgue os Céus e Desce Lyrics Translation in English
Antônio CiriloPortuguese Lyrics
English Translation
Rasgue os céus e desce
Rip the heavens and come down
Rasgue os céus e desce
Rip the heavens and come down
Rasgue os céus e desce neste lugar, neste lugar, neste lugar
Rip the heavens and come down in this place, in this place, in this place
Anjos dos céus vem dançar neste lugar com este povo
Angels of heaven come dance in this place with this people
Anjos de Deus vem dançar com o povo de Deus
Angels of God come dance with the people of God
Anjos de Deus, anjos de Deus vem dançar com a igreja do Senhor!
Angels of God, angels of God come dance with the church of the Lord!
É a dança de dois exércitos. É a dança de dois exércitos. É a dança dos anjos de Deus com a igreja, trazendo alegria por sobre a Terra.
It's the dance of two armies. It's the dance of two armies. It's the dance of the angels of God with the church, bringing joy over the Earth.
Dance sobre a injustiça, dance sobre o pecado, dance sobre a injustiça e sobre o
Dance over injustice, dance over sin, dance over injustice and over
pecado.
sin.
Alegre-se no Senhor!
Rejoice in the Lord!
Alegre-se, pois seu criador é seu marido, seu criador é seu marido. Ele é o Senhor dos céus e da Terra!
Rejoice, for your creator is your husband, your creator is your husband. He is the Lord of heaven and earth!
Por isso pule, pule, pule, pule, pule, na presença de Deus...
So jump, jump, jump, jump, jump in the presence of God...
Um novo som está vindo, um novo som está vindo, um novo som está vindo na
A new sound is coming, a new sound is coming, a new sound is coming in the
presença de Deus... na presença de Deus.
presence of God... in the presence of God.
Uma nuvem está descendo,uma nuvem está descendo, uma nuvem está descendo
A cloud is descending, a cloud is descending, a cloud is descending
neste lugar. Por isso eu danço, eu pulo, eu grito ao Senhor !!!
in this place. That's why I dance, I jump, I shout to the Lord!!!
Celebre a Ele... celebre a Ele nesta hora!
Celebrate Him... celebrate Him at this hour!
Celebre a Ele... celebre ao Senhor de toda Terra!
Celebrate Him... celebrate the Lord of all the Earth!
Hêêê ôôô (Hêêê ôôô)
Hêêê ôôô (Hêêê ôôô)
Jesus (Jesus)
Jesus (Jesus)
Ele é o Rei (Ele é o Rei)
He is the King (He is the King)
De toda a Terra
Of all the Earth
Ele é o Rei de toda a Terra
He is the King of all the Earth