Minervina Lyrics Translation in English

Quem nunca viu amor assim tão roxo...

Who has never seen love so purple...

Vai fazer fuxico quando ver minervina.

Will gossip when they see Minervina.

Desvergonhada, não conhece alvoroço,

Shameless, unfamiliar with commotion,

Na hora h é minha estrela matutina.

At the critical moment, she's my morning star.

É minzinguenta quando vai prá brincadeira.

She's mischievous when it comes to play.

Não dá bandeira na hora da cavilação.

She doesn't give away secrets in the time of scheming.

É majestosa, topa tudo a noite inteira,

Majestic, ready for anything all night long,

Quando me arrochaa faz das tripas coração.

When she embraces me, she puts her heart and soul into it.

Ô minervina! ô minervina! (bis)

Oh, Minervina! Oh, Minervina! (repeat)

Rebola-bola no consolo

She sways on the console

Das meninas.

Of the girls.