Cidade Oculta Lyrics Translation in English

Na cidade só chovia

In the city, it only rained

Noite imensa, só havia

Immense night, there was only

Luminosos, agonia

Bright signs, agony

E a vida escorria pela escuridão

And life flowed through the darkness

Nossas ruas eram frias

Our streets were cold

Como os homens desses dias

Like the men of these days

Engrenagens tão sombrias

Gears so shadowy

Esquecidas pelos deuses

Forgotten by the gods

A pulsar em vão

Pulsating in vain

Misteriosamente uma andróide

Mysteriously, an android

Gritou docemente

Sweetly screamed

Me mostrou a vida

Showed me life

Me encheu de cores

Filled me with colors

Desenhando um holograma em meu coração

Drawing a hologram in my heart

Com seus olhos foi pintando um dia

With its eyes, it painted a day

Reinventando a alegria, brancas nuvens de verão

Reinventing joy, white summer clouds

E a poesia de repente volta a ter razão

And suddenly poetry regains its reason