Vivências na Van (feat. RubiGirl) Lyrics Translation in English

Arthurzim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Yeah sir, oi

Yeah sir, oi

Mano, depois que eu comprei minha Glock

Mano, depois que eu comprei minha Glock

Não tiro um minuto debaixo da blusa

Não tiro um minuto debaixo da blusa

Deus escutou as orações da minha vó

Deus escutou as orações da minha vó

Agora eu ganho só fazendo música (amém)

Agora eu ganho só fazendo música (amém)


E cê tá ligada, fumando esse so'

E cê tá ligada, fumando esse so'

Quero minha coroa feliz sem viagem nenhuma

Quero minha coroa feliz sem viagem nenhuma

Mix, misturando coisas que te fazem viajar

Mix, misturando coisas que te fazem viajar

Na vida que eu levo eu não tenho amigo falso

Na vida que eu levo eu não tenho amigo falso


Sou muito ref, skrr no asfalto

Sou muito ref, skrr no asfalto

Tem Givenchy na Benz, meu nego isso é fato

Tem Givenchy na Benz, meu nego isso é fato

Double sujando meu chainz

Double sujando meu chainz

Tudo girando tipo flip (flip)

Tudo girando tipo flip (flip)

Tiram o olho de mim

Tiram o olho de mim


Boné da New Era, joguei o cordão

Boné da New Era, joguei o cordão

Tem jacaré, já sabe é o Arthurzim

Tem jacaré, já sabe é o Arthurzim

No PC da tia eu fiz um milhão

No PC da tia eu fiz um milhão

Me joga no estúdio que fica facin

Me joga no estúdio que fica facin


Não corta minha lombra, meu copo tá cheio de Royal Salute e coisas a mais

Não corta minha lombra, meu copo tá cheio de Royal Salute e coisas a mais

A fama chegou, o dinheiro gerou, mas ainda sou o mesmo de uns anos atrás

A fama chegou, o dinheiro gerou, mas ainda sou o mesmo de uns anos atrás

Pião na favela, olha a viatura, bate a adrenalina e ela ama, uma aventura

Pião na favela, olha a viatura, bate a adrenalina e ela ama, uma aventura

Calcinha da Fendi, eu entro em chamas, senta que tá duro

Calcinha da Fendi, eu entro em chamas, senta que tá duro

Nem mesmo a física explica, essas suas curvas (Alright)

Nem mesmo a física explica, essas suas curvas (Alright)


Vivências na van

Vivências na van

E ela sempre tá onde eu tô

E ela sempre tá onde eu tô

OG Kush no meu camarim

OG Kush no meu camarim

Combo de whisky lá pra?

Combo de whisky lá pra?


Geral pulando, eu grito wow

Geral pulando, eu grito wow

Quebrei mais uma casa de show

Quebrei mais uma casa de show

Pra chegar aqui não foi fácil assim

Pra chegar aqui não foi fácil assim

Corri o triplo pra fazer esse din

Corri o triplo pra fazer esse din


Eu só quero ser feliz

Eu só quero ser feliz

Na favela onde eu nasci

Na favela onde eu nasci

E foi aqui que eu aprendi

E foi aqui que eu aprendi

Que o certo, é o certo e o errado é cobrado

Que o certo, é o certo e o errado é cobrado


E eu mudo de flow

E eu mudo de flow

Mas nunca perco a essência, oh no

Mas nunca perco a essência, oh no

Deus que me protege e por garantia, quadrada na bolsa da Gucci da hoe

Deus que me protege e por garantia, quadrada na bolsa da Gucci da hoe


Mano, depois que eu comprei minha Glock

Mano, depois que eu comprei minha Glock

Não tiro um minuto debaixo da blusa

Não tiro um minuto debaixo da blusa

Deus escutou as orações da minha vó

Deus escutou as orações da minha vó

Agora eu ganho só fazendo música (amém)

Agora eu ganho só fazendo música (amém)


E cê tá ligada, fumando esse so'

E cê tá ligada, fumando esse so'

Quero minha coroa feliz sem viagem nenhuma

Quero minha coroa feliz sem viagem nenhuma

Mix, misturando coisas que te fazem viajar

Mix, misturando coisas que te fazem viajar

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil June 1, 2025
Be the first to rate this translation
Comment