Canta Alegremente Lyrics Translation in English

Asaph Borba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Canta alegremente oh Filha de Sião

Sing joyfully, oh Daughter of Zion

Rejubila oh Israel

Rejoice, oh Israel

Regozija-te, exulta de todo coração

Be glad, exult with all your heart

Oh Filha de Jerusalém.

Oh Daughter of Jerusalem.


O Senhor teu Deus lançou fora o teu inimigo

The Lord your God has cast out your enemy

Afastou o juízo que era contra ti

He has removed the judgment that was against you

O Rei de Israel ele está no meio de ti

The King of Israel, He is in your midst

Poderoso para te salvar

Mighty to save you


Não temas oh Sião

Do not fear, oh Zion

Não enfraqueçam tuas mãos

Let not your hands grow weak

Tu já não veras daqui em diante mal algum

You will no longer see any harm from now on

Farei de ti um nome

I will make of you a name

E um louvor em toda a terra

And a praise throughout the earth

E os povos verão que eu sou o Senhor.

And the peoples will see that I am the Lord.

Added by André Costa
Maputo, Mozambique August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment