Fazer Bebê Lyrics Translation in English

Aviões do Forró
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E quando eu toco esse swing é pra ninguem

And when I play this swing, it's for no one

Ficar parado quero vê "cê" aprender todo o meu swinguado

Stand still, I want to see you learn all my swinging

E quando eu toco esse swing é pra ninguem

And when I play this swing, it's for no one

Ficar parado, quero vê você aprender esse

Stand still, I want to see you learn this

Novo swinguado.

New swinging.


É na batida do riquelme

It's in the beat of Riquelme

É na pegada do avião

It's in the Avião's groove

O velho baixo ta torando

The old bass is booming

E o marujo no sonzão.

And the sailor with the big sound.


Quer beber?

Want to drink?

Vamo fazer beber agora.

Let's make you drink now.

Quer beber?

Want to drink?

Vamo fazer beber agora.

Let's make you drink now.

Quer beber?

Want to drink?

Vamo fazer beber agora

Let's make you drink now

Nos braços de uma morena

In the arms of a brunette

Pra fazer e não tem hora

To do it, and there's no time


Ela me pede pedindo pra voltar

She asks me, asking to come back

Na minha muvuca ela não pode

In my crowd, she can't

Mais entrar.

Enter anymore.

Vou sair de carro novo, acompanhado

I'm going out in a new car, accompanied

De gatinha, vou passar na casa dela

With a little kitten, I'm going to pass by her place

Dando uma risadinha.

With a little laugh.


Quer beber?

Want to drink?

Vamo fazer beber agora.

Let's make you drink now.

Quer beber?

Want to drink?

Vamo fazer beber agora.

Let's make you drink now.

Quer beber?

Want to drink?

Vamo fazer beber agora.

Let's make you drink now.

Nos braços de uma morena

In the arms of a brunette

Pra fazer e não tem hora

To do it, and there's no time

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau June 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment