Não Consigo Viver Sem Você Lyrics Translation in English

Não consigo mais fingir que não te amo

I can no longer pretend that I don't love you

Não consigo mais viver sem teu amor

I can no longer live without your love

Não consigo mais viver sem teus carinhos

I can no longer live without your caresses

E por isso aumenta mais a minha dor.

And because of that, my pain increases

Não consigo mais viver longe de ti

I can no longer live far from you

Meu coração bate depressa ao te sentir

My heart beats fast when I feel you

Toda noite ao me deitar fico a chorar

Every night when I lay down, I cry

Na esperança de outra vez te ver chegar.

Hoping to see you arrive again

E chega a noite, olho as estrelas, lembro você

And when night comes, I look at the stars, remembering you

Sinto seu corpo junto ao meu, a me aquecer

I feel your body next to mine, warming me

Quando amanhece é ilusão volto a sofrer

When dawn breaks, it's an illusion, I start suffering again

Pois sem você, minha paixão, não consigo viver.

Because without you, my passion, I can't live