Vem Meu Amor (Xa Na Na) (part. Viviane Batidão) Lyrics Translation in English

Banda Calypso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on


Vem meu amor, eu quero te dizer

Come, my love, I want to tell you

Falar que eu te amo que eu não vivo sem você

To say that I love you, that I can't live without you

Você na minha vida é uma pessoa especial

You in my life are a special person

Faria qualquer coisa pra não te fazerem mal

I would do anything not to harm you


Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on


O teu olhar no meu, o meu olhar no teu

Your gaze in mine, mine in yours

Você me conquistou, me envolveu, me enlouqueceu

You conquered me, involved me, drove me crazy

Com esse teu jeitinho sedutor especial

With this seductive and special way of yours

Mudou a minha vida, sem você não é legal

You changed my life; without you, it's not cool


Vem meu amor, eu quero te dizer

Come, my love, I want to tell you

Falar que eu te amo que eu não vivo sem você

To say that I love you, that I can't live without you

Você na minha vida é uma pessoa especial

You in my life are a special person

Faria qualquer coisa pra não te fazerem mal

I would do anything not to harm you


Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on


Por isso que te amo e lhe canto essa canção

That's why I love you and sing you this song

Declarando meu amor do fundo do coração

Declaring my love from the bottom of my heart

Não quero nunca mais saber de outro alguém

I don't want to know about anyone else

Entreguei meu coração, amor igual assim não tem

I gave my heart; love like this doesn't have


Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on

Xa na na

Come on, come on

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil January 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment