O Grande Lyrics Translation in English
Rayssa e Ravel
Portuguese Lyrics
English Translation
Qual é a idade do meu Deus?
What is the age of my God?
Seu aniversário que data é?
On what date is His birthday?
Que carro Ele usa pra andar na terra?
What car does He use to walk on the earth?
Que sapato cabe no seu pé?
What shoe fits on His foot?
Quantos metros tem a sua casa?
How many meters is His house?
E em que faculdade Ele estudou?
And in which university did He study?
Qual o valor do Seu patrimônio?
What is the value of His assets?
Qual nome do Seu professor?
What is the name of His professor?
Quem lhe ensinou agronomia?
Who taught Him agronomy?
E em direito é muito mais que bacharel
And in law, is He more than a bachelor?
Na palma da mão colhe as águas do mar
In the palm of His hand, He gathers the waters of the sea
E chama pelo nome cada estrela do céu
And calls each star in the sky by name
Não, Ele não dá a Sua glória a ninguém
No, He does not give His glory to anyone
Pois é dono de tudo e tudo Ele tem
For He is the owner of everything, and everything is His
Não aceita soberba e ao prepotente Ele faz descer
He does not accept arrogance, and He brings down the arrogant
É dono do ouro e da prata, tudo é Seu
He is the owner of gold and silver, everything is His
Incalculável é o tamanho do meu Deus
The size of my God is immeasurable
Ele não tem, Ele é o Próprio Poder
He does not have, He is the Power Himself
Por isso a glória é D’Ele, tudo aqui é D’Ele
Therefore, the glory is His, everything here is His
O Grande aqui é Ele, aqui é tudo D’Ele
The Great One here is Him, here everything is His
É pra Ele, é por Ele, é com Ele, é tudo D’Ele
It's for Him, it's by Him, it's with Him, it's all His
Eu vim louvar a Ele, quem mandou foi Ele
I came to praise Him, He commanded it
A promessa é D’Ele, quem falou foi Ele
The promise is His, He spoke it
E quem não concordar com o que Ele faz
And whoever disagrees with what He does
Vá reclamar com Ele
Go complain to Him
Não, Ele não dá a Sua glória a ninguém
No, He does not give His glory to anyone
Pois é dono de tudo e tudo Ele tem
For He is the owner of everything, and everything is His
Não aceita soberba e ao prepotente Ele faz descer
He does not accept arrogance, and He brings down the arrogant
É dono do ouro e da prata, tudo é Seu
He is the owner of gold and silver, everything is His
Incalculável é o tamanho do meu Deus
The size of my God is immeasurable
Ele não tem, Ele é o Próprio Poder
He does not have, He is the Power Himself
Por isso a glória é D’Ele, tudo aqui é D’Ele
Therefore, the glory is His, everything here is His
O Grande aqui é Ele, aqui é tudo D’Ele
The Great One here is Him, here everything is His
É pra Ele, é por Ele, é com Ele, é tudo D’Ele
It's for Him, it's by Him, it's with Him, it's all His
Eu vim louvar a Ele, quem mandou foi Ele
I came to praise Him, He commanded it
A promessa é D’Ele, quem falou foi Ele
The promise is His, He spoke it
E quem não concordar com o que Ele faz
And whoever disagrees with what He does
Vá reclamar com Ele
Go complain to Him
Eu vim louvar a Ele, quem mandou foi Ele
I came to praise Him, He commanded it
A promessa é D’Ele, quem falou foi Ele
The promise is His, He spoke it
E quem não concordar com o que Ele faz
And whoever disagrees with what He does
Vá reclamar com Ele
Go complain to Him